甲状腺炎症怎么治疗

问题描述：年龄:47岁
性别:女

病人的感受:
甲状腺有痛感应该有一周多的时间,刚开始在合肥市第二人民医院诊断为慢性咽炎急发,开了些药,吃了四天没有一点效果,后来又到安徽省立医院才被诊断为甲状腺炎症。就是喉部右侧疼痛,特别是压迫时,咽口水也痛,并有间隙式咳嗽（有两年时间）,痰有一点点,呈白色淡而少,就是部位（如图所示）、还右边的耳心、牙根、太阳穴、头等都痛,到下午就开始发烧,晚上发烧更厉害（五天）,还近两天一到下午就感觉冷。另外想,上月被狗狗的牙齿伤流了一点血,然后自己又挤了些血出来,9月10晚上去传染病医院打了狂吠育苗,这与被狗狗哎有关系吗?还有一事吃治疗甲状腺炎的药会与育苗发生冲突吗?
检查:
检查了耳朵、喉咙以及肺部均没有发现问题,血常规检查也没问题,就是甲方状腺问题很大。
开药:
目前开了三种药（泼尼松、博立同、代宁）,让吃一周,一周后再去复查;但不想吃带有激素的药,副作用太大,江感觉还是中医好。

通过B超诊断:1、甲状腺两侧叶低回声,以右侧叶明显件液化（结合病史考虑甲状腺炎症可能）;
2、左侧颈部多发低回声结节（淋巴结）
还做了血常规化验:检查说没问题属正常范围。
治疗没有什么效果,就自己买了点药（退烧药和阿奇霉素分散片）感觉要好些,没那么痛了,但有时会一阵阵痛,不象之前是一直都痛。
想用中医把这种病治好,西药毒性压大,副作用太强。